منتدی الدعوه الاسلامیه، برادران

درآمد
ورود به قلمرو دین، اندیشه و فرهنگ در جوامع بشری،بویژه جامعه‌ی بزرگ اسلامی، و نزدیکی دیدگاهها در تحکیم پیوندها و برخورداری از درکی متقابل ضرورت بهره‌مندی از راههای ارتباطی مشترک را امری ناگزیر می‌نماید. جهان اسلام بویژه طلاب علوم دینی، برای دستیابی به این مهم، افزون بر برخورداری از دانشهای اسلامی و فنآوری نوین اطلاعات، برای ایفای وظائف حوزوی خود در ارتباط با جهان کنونی و پاسخگویی به شبهات، نیازمند ابزارهای ارتباطی مناسب می‌باشند که زبان ضروری‌ترین آنهاست.
گروه زبان معاونت آموزش دفتر تبلیغات اسلامی خراسان با درک اهمیت و نقش زبان در نائل شدن به این مهم و در راستای بالندگی علمی و فرهنگی حوزه و تقویت ظرفیتهای نو اندیشی و پیشگامی اجتماعی در سال 1385 اقدام به طراحی و برگزاری یک الگوی آموزشی جدید با نام حلقۀ تبلیغی عربی معاصر(منتدی الدعوة الاسلامیة) نمود. تا در گستره‌ی تبلیغ و تبیین فرهنگ و معارف اسلامی در جغرافیای زبان و فرهنگ عربی به فعالیت بپردازد و ضمن پیمودن گام دوم جنبش علمی حوزه اهداف و کارکردهای ذیل را محقق سازد:
1- تربيت مبلغان حوزوی کارآمد و مسلط به زبان و فرهنگ عربی و معرفی آنان به نهادهای علمی و فرهنگی؛
2- گسترش آثار مکتوب و شفاهی اعضای حلقه با تأکید بر نیازمحوری و نوگرایی؛
3- ايجاد شبکه‌‌ای کارآ و همگرا از دانش آموختگان عربی معاصرحوزه و مشتاقان تبلیغ و تالیف به این زبان.
اعضای این حلقه، گروهی از حوزويان آگاه و علاقمند به زبان عربی هستند که به تولید آثار فرهنگی- مکتوب و شفاهی- به این زبان مي‌پردازند. اين آثار در نشست‌هاي هفتگي«حلقات» ارائه و نقد مي‌شود و سپس در فصلنامة فرهنگی تبلیغی نشانه و دیگر نشریات و همایش‌ها عرضه می‌شود. در نشست‌هاي هفتگي علاوه بر نقد آثار،‌ اخبار و تازه‌های فرهنگی- تبلیغی ارائه مي‌شود.
از برنامه‌هاي جذاب هر حلقه، نشست‌هاي ويژه است كه دانشوران ميهمان، افق‌های نوین در عرصه‌ی دانش و فرهنگ می‌گشایند و پرسش‌ها و نقدهای اعضای حلقه را پی می‌گیرند. ديدار با اساتيد و صاحب‌نظران و بازديد از مراكز علمي و فرهنگي نيز از ديگر برنامه‌هاي حلقه‌هاست.
اعضاي يك حلقه پس از سه تا پنج سال تلاش و کسب بینش و توان، به عرصه‌ﻫای جدی و نوآمد تحقیق و بسترهای تبلیغ دینی داخل و خارج کشور راه می‌یابند.
فعالیت‌های اصلی منتدی الدعوة الاسلامیة عبارت است از:
نگارش آثار:
الف. مقاله و یادداشت به زبان عربی: در راستاي مشاركت فعال و پويايي حلقات، هر يك از اعضا، موضوع ديني، اجتماعي، فرهنگي و ...مشخصی را بر مي‌گزيند. پس از تایید موضوع پیشنهادی وی، توسط دبیرحلقه و مدیرگروه؛ عضو با انجام مطالعات و پژوهش به بررسي ابعاد و زواياي موضوع با ديدي نو مي‌پردازد. و براساس آن مقاله‌ای می نگارد. و آنرا را جهت نقد در نشست ویژه‌ی نقد آثار ارائه می‌دهد.
ب. ترجمه چکیده‌ی مقلات جستار: نشريه جستار به حق پژواك بالندگي و پويايي علمي دانش‌پژوهان دفتر تبليغات اسلامي خراسان رضوی است. اعضاي حلقه‌هاي عربي علاوه برعرضه‌ی آثار ترجمه‌ای خود در اين نشريه، چكيده مقالات دانش‌پژوهان ديگر حلقات علمي و تبليغي دفتر را نيز به عربي بر مي‌گردانند. چكيده مقالاتي كه قرار است در جستار چاپ شود توسط اعضاي حلقه به عربي برگردان مي‌شود. ايشان در حل اشكالات و پرسش‌هاي ترجمه از علم و تجربه استاد مشاور خود بهره مي‌برند. ترجمه چكيده مقالات توسط استاد مترجم در فرم مخصوصي ارزيابي و پس از رفع اشكالات احتمالي و در صورت صلاحيت چاپ در جستار، متن ويرايش شده ترجمه به جستار ارسال مي‌شود.
برگزاری نشستهای هفتگی:
الف. جلسه‌ی نقد آثار : دراین نشست عضو دارای مقاله يك هفته قبل چكيده‌ی مطالب را به صورت تايپ شده و با توضيحی مختصر به اعضا ارائه داده است. و در طول يك هفته ساير اعضا براي آشنايي بيشتر با موضوع، مطالعاتي را به انجام رسانده ضمن يادداشت برخي نكات با آمادگي كامل در نشست ویژه نقد آثار حضور مي‌يابند. مقاله در جلسه ارائه و توسط اعضاء نقد می‌شود. این مقاله پس از تصحیح اشکالات احتمالی به نشريه نشانه ارسال مي‌شود.
ب. بحث و گفتگو: در اين جلسات كه نوعي نقد اثر است دبير حلقه مقالات مناسب و جذابي از انديشمندان مطرح كشورهاي اسلامي و يا از نويسندگان نشريات معتبر بين المللي انتخاب كرده يك هفته پیش از جلسه در اختيار اعضا قرار مي‌دهد. اعضا در خلال يك هفته موظفند بر اساس مطالعات جنبي و نظرات شخصي مقاله را در بوته نقد قرار دهند و ديدگاه‌هاي خود را در جلسه مطرح نمايند. پس از آن استاد مدعو اقدام به بررسي نقدها كرده و نكات مهم و يا اشكالات احتمالي را بر مي‌شمارد. هر يك از نقدهاي ارائه شده همراه با قسمتي از مقاله كه مورد نقد قرار گرفته است به صورتی تدوين مي‌شود كه قابل ارائه در نشانه باشد
ج. نشست‌های ویژه: منتدي الدعوة الاسلامية حضور شخصيت‌هاي برجسته ديني و علمي را كه براي زيارت امام هشتم علي بن موسي الرضا(ع) به مشهد مقدس مشرف مي‌شوند همواره مغتنم شمرده است و برنامة ديدار با علما و انديشمندان را در فهرست برنامه‌هاي خود گنجانده است، تا همگام با تحول علمي در حوزه‌هاي علمي، تحولي انديشه‌اي، در ذهن اعضاي حلقه‌ها شكل گيرد. اين ديدارها يا در اقامتگاه اين بزرگان و يا در اتاق جلسات دفتر تبليغات صورت مي‌پذيرد. در اين ديدارها، اعضا با طرح سؤالاتي مهم و در خور تأمل پاسخ مفيد آن را از ايشان مي‌شنوند و تجارب علمي اين بزرگان را ره توشه‌ي حركت و جنبش علمي خود قرار مي‌دهند.
نشست‌های ويژه
التيارات الفكرية المعاصرة في المغرب الإسلامي ( ادريس هاني – كشور مغرب)
دكتر ادريس هاني، نويسنده و محقق مغربي در سخنراني خود با عنوان «جريان‌هاي فكري جهان عرب»، به رويكرد انديشمندان عرب در پديد آوردن ايده‌هاي نو، به‌ ويژه در سرزمين مغرب، در زمينه‌ي علوم اسلامي پرداخت. وي افزود: انديشمندان مغربي هر چند از انديشه‌هاي ديگر كشورهاي اسلامي اثر پذيرفته‌اند ولي سبك و سياق آثار ايشان، نوعي نوآوري فكري بوده و در تبادلات فكري و علمي به ميزان استفاده از علوم اسلامي، محصولاتي علمي و فكري به جهان اسلام ارائه كرده است. وي ظهور شخصيت‌هاي برجسته‌ علمي همچون: ابن خلدون ، الشاطبي و عبدالله العروي را در اين خطه از سرزمين‌هاي اسلامي، نماد سهامدار بودن اين سرزمين در اعتلاي انديشه و علوم اسلامي دانست.
الإسلام في باكستان (الدكتور نقوي – كشور پاكستان)
تاريخ ورود اسلام به پاكستان و چگونگي آن، موضوع صحبت دكتر نقوي در نشست تخصصي حلقه‌ها عربي بود. وي در توضيح اين عنوان، هجرت سادات علوي از عراق و مدينه به شبه قاره هند، كه از دست حاكمان جور بني اميه، مخصوصاً حجاج بن يوسف ثقفي به ستوه آمده بودند، را در كنار تبادلات تجاري مسلمانان با هنديان از اسباب ورود اسلام به اين شبه قاره دانست. وي همچنين به بيان برخي آداب و رسوم مسلمانان پاكستان پرداخت. كيفيت تعامل مسلمانان اهل تسنن با شيعيان در پاكستان بخش ديگري از سخنان وي بود. استاد نقوي در پايان به پرسش‌هاي اعضا پاسخ داد.
الوحدة الاسلامية ( الدكتور عصام العماد – كشور يمن)
دكتر عصام العماد، كه در رشتة علوم حديث تحصيل كرده است، موضوع سخنان خود را به معرفي چهره‌هاي برجستة علماي ديني اهل سنت اختصاص داد. وي با تبيين رويكرد و ديدگاه اين دسته از بزرگان ديني اهل سنت به شخصيت والاي امام علي (ع) از كينة اموي اهل سنت نسبت به امام علي (ع) و آل او سخن گفت. دكتر عصام با ذكر مطالبي از تأليفات اين دسته از عالمان كه در طعن و رد امام علي(ع) نوشته شده است، به توضيح انگيزه‌ها و خاستگاه اين مطالب پرداخت.
ثم اهتديت ( نوفل بن ذكري – كشور مغرب)
ثم اهتديت (آنگاه كه هدايت شدم) عنوان سخنراني استاد نوفل بن ذكري است. ايشان از جمله مستبصراني است كه خلأ منطقي شايسته در اعتقادات اهل سنت و نبود بنيان مرصوص اين معتقدات او را بر آن داشته است كه در آغازين سال‌هاي جواني در پي پاسخ پرسش‌هاي خود به بررسي مذاهب اسلامي بپردازد.
وي نقاط مبهم و پرسش‌هاي بي‌پاسخ زيادي در اذهان جوانان مسلمان سني مذهب را بر شمرد و توحيد را، اساسي‌ترين آنها دانست كه علامت سؤال زيادي را در ذهن اين جوانان پديد آورده است. مسأله‌اي كه خود وي نيز پاسخ آن را تنها در زلال گفتار ائمه‌ شيعه يافته و بدان پناه آورده است.
المختلف بين الفرق ( الدكتور جمال الدباغ – كشور عراق)
دكتر جمال الدباغ دكتراي مديريت صنايع از كشور عراق، اختلافات مذهبي را موضوع سخنراني خود قرار داد. وي با توصيف زواياي زندگي مسالمت آميز شيعيان و اهل تسنن در عراق، وجود اختلافات عميق مذهبي در ميان عراقيها را شايعه‌اي نادرست دانست كه گروههاي تروريستي آن را بر سر زبان‌ها انداخته‌اند. ايشان مذهب را نه تنها عامل تفرقه در عراق ندانست بلكه آن را عامل مهم در اتحاد عراقي‌ها خواند. دكتر جمال، ناآگاهي مسلمانان به مبادي اسلام ناب را از جمله علل تفرقه مسلمانان دانست و نا امني عراق را نيز نتيجه دخالت مغرضانه برخي از كشورها و دميدن روح تفرقه در اين كشور دانست. وي در ادامة سخنانش افزود: كشورهايي مانند عربستان سعودي، اردن و افغانستان، با فرستادن وهابي‌هاي افراطي و كشورهاي همچون امارات، قطر و كويت با پشتيباني مالي از گروههاي تروريستي امنيت عراق را تبديل به رؤياي دست نيافتني براي مردم عراق كرده‌اند. ايشان در پايان پرسش‌هاي اعضا را پاسخ گفت.
چگونه می‌توان عضو منتدی الدعوۀ الإسلامیۀ شد؟
داوطلبان عضويت، بر اساس شرایط زیر در حلقه پذیرفته می‌شوند:
• تحصیلات موفق علوم اسلامی - حداقل در سطوح عالی حوزوی-؛
• تسلط به زبان عربی و برخورداری از سوابق تحصیلي یا فعاليت‌هاي قابل قبول و مرتبط با موضوع فعالیت حلقه؛
• ارائة حداقل يك اثر مرتبط با موضوع فعالیت حلقه.
علاقمندان مي‌توانند با مراجعه به گروه زبان دفتر تبلیغات اسلامی و ارائة درخواست و مدارك خود به دبير حلقه، به عضويت حلقه درآيند و پس از تأييد، كارت عضويت دريافت نمايند. استمرار عضويت، منوط به نشاط علمی (نگارش و ارائة حداقل یک اثر قابل قبول در هر شش ماه) و شرکت فعال در نشست‌هاي هفتگي و سایر برنامه‌های حلقه است.
هر سال طي مراسمي، عضو برتر هر حلقه و اعضای برتر مجموع حلقه‌ها، مورد تقدیر قرار می‌گیرند.

» بالا

منتدی الدعوه الاسلامیه، خواهران

درآمد
ورود به قلمرو دین ،اندیشه، و فرهنگ در جوامع بشری ،به ویژه جامعه‌ی بزرگ اسلامی ، و نزدیکی دیدگاهها در تحکیم پیوند ها و برخورداری از درکی متقابل ضرورت بهره مندی از راههای ارتباطی مشترک را امری ناگزیر می نماید. جهان اسلام بویژه طلاب علوم دینی ، برای دستیابی به این مهم ،افزون بر برخورداری از دانشهای اسلامی و فن‌آوری نوین اطلاعات، برای ایفای وظائف حوزوی خود در ارتباط با جهان کنونی و پاسخگویی به شبهات، نیازمند ابزارهای ارتباطی مناسب می باشند که زبان ضروری ترین آنهاست.
گروه زبان معاونت آموزش دفتر تبلیغات اسلامی خراسان با درک اهمیت و نقش زبان در نائل شدن به این مهم ودر راستای بالندگی علمی و فرهنگی حوزه و تقویت ظرفیتهای نو اندیشی و پیشگامی اجتماعی در سال 1385 اقدام به طراحی و برگزاری یک الگوی آموزشی جدید با نام حلقۀ تبلیغی عربی معاصر(منتدی الدعوة الاسلامیة) نمود تا در گستره‌ی تبلیغ و تبیین فرهنگ و معارف اسلامی در جغرافیای زبان و فرهنگ عربی به فعالیت بپردازد و ضمن پیمودن گام دوم جنبش علمی حوزه اهداف و کارکردهای ذیل را محقق سازد:
1- تربيت مبلغان حوزوی کارآمد و مسلط به زبان و فرهنگ عربی و معرفی آنان به نهادهای علمی و فرهنگی؛
2- گسترش آثارمکتوب و شفاهی اعضای حلقه با تأکید بر نیازمحوری و نوگرایی؛
3- ايجاد شبکه‌‌ای کارآ و همگرا ازدانش آموختگان عربی معاصرحوزه و مشتاقان تبلیغ و تالیف به این زبان.
اعضای این حلقه، گروهی از حوزويان آگاه و علاقمند به زبان عربی هستند که به تولید آثار فرهنگی- مکتوب و شفاهی- به این زبان مي‌پردازند. اين آثار در نشست‌هاي هفتگي«حلقات» ارائه و نقد مي‌شود و سپس در فصلنامة فرهنگی تبلیغی نشانه و دیگر نشریات و همایش‌ها عرضه می شود. در نشست‌هاي هفتگي علاوه بر نقد آثار،‌ اخبار و تازه‌های فرهنگی- تبلیغی ارائه مي‌شود.
از برنامه‌هاي جذاب هر حلقه، نشست‌هاي ويژه است كه دانشوران ميهمان، افق‌های نوین در عرصه‌ی دانش و فرهنگ می‌گشایند و پرسش‌ها و نقدهای اعضای حلقه را پی می‌گیرند. ديدار با اساتيد و صاحب‌نظران و بازديد از مراكز علمي و فرهنگي نيز از ديگر برنامه‌هاي حلقه‌هاست.
اعضاي يك حلقه پس از سه تا پنج سال تلاش و کسب بینش و توان، به عرصه‌ﻫای جدی و نوآمد تحقیق و بسترهای تبلیغ دینی داخل و خارج کشور راه می‌یابند.
فعالیت‌های اصلی منتدی الدعوة الاسلامیة عبارت است از:
• نگارش آثار
الف. مقاله و یادداشت به زبان عربی: در راستاي مشاركت فعال و پويايي حلقات، هر يك از اعضا، موضوع ديني، اجتماعي، فرهنگي و ...مشخصی را برمي‌گزيند. پس از تایید موضوع پیشنهادی وی، توسط دبیرحلقه و مدیرگروه؛ عضو با انجام مطالعات و پژوهش به بررسي ابعاد و زواياي موضوع با ديدي نو مي‌پردازد.و براساس آن مقاله‌ای می نگارد و آنرا را جهت نقد در نشست ویژه‌ی نقد آثار ارائه می‌دهد.
ب. ترجمه چکیده‌ی مقلات جستار: نشريه جستار به حق پژواك بالندگي و پويايي علمي دانش‌پژوهان دفتر تبليغات اسلامي خراسان رضوی است. اعضاي حلقه‌هاي عربي علاوه برعرضه‌ی آثار ترجمه‌ای خود در اين نشريه، چكيده مقالات دانش‌پژوهان ديگر حلقات علمي و تبليغي دفتر را نيز به عربي بر مي‌گردانند. چكيده مقالاتي كه قرار است در جستار چاپ شود توسط اعضاي حلقه به عربي برگردان مي‌شود. ايشان درحل اشكالات و پرسش‌هاي ترجمه از علم وتجربه استاد مشاور خود بهره مي‌برند. ترجمه چكيده مقالات توسط استاد مترجم در فرم مخصوصي ارزيابي و پس از رفع اشكالات احتمالي و در صورت صلاحيت چاپ در جستار، متن ويرايش شده ترجمه به جستار ارسال مي‌شود.
• برگزاری نشستهای هفتگی:
الف. جلسه‌ی نقد آثار : دراین نشست عضو دارای مقاله يك هفته قبل چكيده‌ی مطالب را به صورت تايپ شده و با توضيحی مختصر به اعضا ارائه داده است. و در طول يك هفته ساير اعضا براي آشنايي بيشتر با موضوع، مطالعاتي را به انجام رسانده ضمن يادداشت برخي نكات با آمادگي كامل در نشست ویژه نقد آثارحضور مي‌يابند. مقاله در جلسه ارائه و توسط اعضاء نقد می‌شود. این مقاله پس از تصحیح اشکالات احتمالی به نشريه نشانه ارسال مي‌شود.
ب. بحث و گفتگو: در اين جلسات كه نوعي نقد اثر است دبير حلقه مقالات مناسب و جذابي از انديشمندان مطرح كشورهاي اسلامي و يا از نويسندگان نشريات معتبر بين المللي انتخاب كرده يك هفته پیش از جلسه در اختيار اعضا قرار مي‌دهد. اعضا در خلال يك هفته موظفند بر اساس مطالعات جنبي و نظرات شخصي مقاله را در بوته نقد قرار دهند و ديدگاه‌هاي خود را در جلسه مطرح نمايند. پس از آن استاد مدعو اقدام به بررسي نقدها كرده و نكات مهم و يا اشكالات احتمالي را بر مي‌شمارد. هر يك از نقدهاي ارائه شده همراه با قسمتي از مقاله كه مورد نقد قرار گرفته است به صورتی تدوين مي‌شود كه قابل ارائه در نشانه باشد
ج. نشست‌های ویژه: منتدي الدعوة الاسلامية حضور شخصيت‌هاي برجسته ديني و علمي را كه براي زيارت امام هشتم علي بن موسي الرضا(ع) به مشهد مقدس مشرف مي‌شوند همواره مغتنم شمرده است و برنامة ديدار با علما و انديشمندان را در فهرست برنامه‌هاي خود گنجانده است، تا همگام با تحول علمي در حوزه‌هاي علمي، تحولي انديشه‌اي، در ذهن اعضاي حلقه‌ها شكل گيرد. اين ديدارها يا در اقامتگاه اين بزرگان و يا در اتاق جلسات دفتر تبليغات صورت مي‌پذيرد. در اين ديدارها، اعضا با طرح سؤالاتي مهم و در خور تأمل پاسخ مفيد آن را از ايشان مي‌شنوند و تجارب علمي اين بزرگان را ره توشه‌ي حركت و جنبش علمي خود قرار مي‌دهند.
• نشست‌های ويژه
چگونگی نشأت گرفتن فرق و مذاهب اسلامی ( جاسم المشهدی – كشور عراق)
پس از بررسی و بحث پیرامون مذاهب پنجگانه اسلام توسط خواهران در حلقات متمادی، در یک جلسه از حضور استاد جاسم المشهدی پیرامون دلایل بوجود آمدن فرق و مذاهب اسلامی دعوت به عمل آمد. ایشان در این جلسه نظر بر این داشتند که پیشرفت علوم و افزایش علماء خود یکی از مهمترین ادله بوجود آمدن فرق و مذاهب است هر چند نمی‌توان مسائل سیاسی و اجتماعی هر دوران را نیز نادیده گرفت.
وضعیت مسلمانان در اروپا بویژه انگلستان (حجت الاسلام سیدحیدر حسینی میلانی – مبلغ در كشور انگلستان)
وضعیت مردم و مسلمانان در اروپا صحبت حجت الاسلام و المسلمین سید حیدر حسینی میلانی در نشست تخصصي حلقه‌ عربي خواهران بود. ابتدا اعضای حلقه سؤالاتی در زمینۀ برخورد اروپائیان به ویژه مردم و دولت انگلیس با مسائلی چون حجاب، سنتهای دینی و مراسم مذهبی مطرح کردند. ایشان در پاسخ بیان کردند که در صورت عدم مخالفت با قوانین حکومتی آنجا هر عملی بلامانع است سپس افزودند مسلمانان در اروپا بجز چند کشور متعصب حاشیه، دیگر ادیان آزاد بوده و تنها مانع آنها موارد مخالفت با قوانین حکومتی است.
چگونه می‌توان عضو منتدی الدعوۀ الإسلامیۀ شد؟
داوطلبان عضويت، بر اساس شرایط زیر در حلقه پذیرفته می‌شوند:
• تحصیلات موفق علوم اسلامی - حداقل در سطوح عالی حوزوی-؛
• تسلط به زبان عربی و برخورداری از سوابق تحصیلي یا فعاليت‌هاي قابل قبول و مرتبط با موضوع فعالیت حلقه؛
• ارائة حداقل يك اثر مرتبط با موضوع فعالیت حلقه.
علاقمندان مي‌توانند با مراجعه به گروه زبان دفتر تبلیغات اسلامی و ارائة درخواست و مدارك خود به دبير حلقه، به عضويت حلقه درآيند و پس از تأييد، كارت عضويت دريافت نمايند. استمرار عضويت، منوط به نشاط علمی (نگارش و ارائة حداقل یک اثر قابل قبول در هر شش ماه) و شرکت فعال در نشست‌هاي هفتگي و سایر برنامه‌های حلقه است.
هر سال طي مراسمي، عضو برتر هر حلقه و اعضای برتر مجموع حلقه‌ها، مورد تقدیر قرار می‌گیرند.

» بالا

Islamic Panel، برادران

درآمد
ورود به قلمرو دین ،اندیشه، و فرهنگ در جوامع بشری ،به ویژه جامعه ی بزرگ اسلامی ، ونزدیکی دیدگاهها در تحکیم پیوند ها و برخورداری از درکی متقابل ضرورت بهره مندی از راههای ارتباطی مشترک را امری ناگزیر می نماید. جهان اسلام بویژه طلاب علوم دینی ، برای دستیابی به این مهم ،افزون بر برخورداری از دانشهای اسلامی و فن آوری نوین اطلاعات، برای ایفای وظائف حوزوی خود در ارتباط با جهان کنونی و پاسخگویی به شبهات، نیازمند ابزارهای ارتباطی مناسب می باشند که زبان ضروری ترین آنهاست.
گروه زبان معاونت آموزش دفتر تبلیغات اسلامی خراسان با درک اهمیت و نقش زبان در نائل شدن به این مهم ودر راستای بالندگی علمی و فرهنگی حوزه و تقویت ظرفیتهای نو اندیشی و پیشگامی اجتماعی در سال 1385 اقدام به طراحی و برگزاری یک الگوی آموزشی جدید با نام حلقۀ تبلیغی زبان انگلیسی(Islamic Panel) نمود تا در گستره ی تبلیغ و تبیین فرهنگ و معارف اسلامی در جغرافیای زبان انگلیسی به فعالیت بپردازد و ضمن پیمودن گام دوم جنبش علمی حوزه اهداف و کارکردهای ذیل را محقق سازد:
1- تربيت مبلغان حوزوی کارآمد و مسلط به زبان انگلیسی ومعرفی آنان به نهادهای علمی و فرهنگی؛
2- گسترش آثارمکتوب و شفاهی اعضای حلقه با تأکید بر نیازمحوری و نوگرایی؛
3- ايجاد شبکه‌‌ای کارآ و همگرا ازدانش آموختگان زبان انگلیسی حوزه و مشتاقان تبلیغ و تالیف به این زبان.
اعضای این حلقه، گروهی از حوزويان آگاه و علاقمند به زبان انگلیسی هستند که به تولید آثار فرهنگی- مکتوب و شفاهی- به این زبان مي‌پردازند. اين آثار در نشست‌هاي هفتگي«حلقات» ارائه و نقد مي‌شود و سپس در فصلنامة فرهنگی تبلیغی نشانه و دیگر نشریات و همایش‌ها عرضه می شود. در نشست‌هاي هفتگي علاوه بر نقد آثار،‌ اخبار و تازه‌های فرهنگی- تبلیغی ارائه مي‌شود.
از برنامه‌هاي جذاب هر حلقه، نشست‌هاي ويژه است كه دانشوران ميهمان، افق‌های نوین درعرصه ی دانش و فرهنگ می‌گشایند و پرسش‌ها و نقدهای اعضای حلقه را پی می‌گیرند. ديدار با اساتيد و صاحب‌نظران و بازديد از مراكز علمي و فرهنگي نيز از ديگر برنامه‌هاي حلقه‌هاست.
اعضاي يك حلقه پس از سه تا پنج سال تلاش و کسب بینش و توان، به عرصه‌ﻫای جدی و نوآمد تحقیق وبسترهای تبلیغ دینی داخل وخارج کشور راه می‌یابند.
فعالیت‌های اصلی Islamic Panel عبارت است از:
• نگارش آثار
الف. مقاله و یادداشت به زبان انگلیسی: در راستاي مشاركت فعال و پويايي حلقات، هر يك از اعضا، موضوع ديني، اجتماعي، فرهنگي و ...مشخصی را برمي‌گزيند. پس از تایید موضوع پیشنهادی وی، توسط دبیرحلقه و مدیرگروه؛ عضو با انجام مطالعات و پژوهش به بررسي ابعاد و زواياي موضوع با ديدي نو مي‌پردازد.و بر اساس آن مقاله ای می نگارد. و آنرا را جهت نقد در نشست ویژه‌ی نقد آثار ارائه می دهد.
ب. ترجمه چکیده‌ی مقلات جستار: نشريه جستار به حق پژواك بالندگي و پويايي علمي دانش‌پژوهان دفتر تبليغات اسلامي خراسان رضوی است. اعضاي حلقه‌هاي انگلیسی علاوه برعرضه ی آثار ترجمه ای خود در اين نشريه، چكيده مقالات دانش‌پژوهان ديگر حلقات علمي و تبليغي دفتر را نيز به انگلیسی بر مي‌گردانند. چكيده مقالاتي كه قرار است در جستار چاپ شود توسط اعضاي حلقه به انگلیسی برگردان مي‌شود. ايشان درحل اشكالات و پرسش‌هاي ترجمه از علم و تجربه استاد مشاور خود بهره مي‌برند. ترجمه چكيده مقالات توسط استاد مترجم در فرم مخصوصي ارزيابي و پس از رفع اشكالات احتمالي و درصورت صلاحيت چاپ در جستار، متن ويرايش شده ترجمه به جستار ارسال مي‌شود.
• برگزاری نشستهای هفتگی:
الف. جلسه ی نقد آثار : دراین نشست عضو دارای مقاله يك هفته قبل چكيده‌ی مطالب را به صورت تايپ شده و با توضيحی مختصر به اعضا ارائه داده است. و در طول يك هفته ساير اعضا براي آشنايي بيشتر با موضوع، مطالعاتي را به انجام رسانده ضمن يادداشت برخي نكات با آمادگي كامل در نشست ویژه نقد آثارحضور مي‌يابند. مقاله درجلسه ارائه و توسط اعضاء نقد می شود. این مقاله پس از تصحیح اشکالات احتمالی به نشريه نشانه ارسال مي‌شود.
ب. بحث و گفتگو: در اين جلسات كه نوعي نقد اثر است دبير حلقه مقالات مناسب و جذابي از انديشمندان مطرح كشورهاي اسلامي و يا از نويسندگان نشريات معتبر بين المللي انتخاب كرده يك هفته پیش از جلسه در اختيار اعضا قرار مي‌دهد. اعضا در خلال يك هفته موظفند بر اساس مطالعات جنبي و نظرات شخصي مقاله را در بوته نقد قرار دهند و ديدگاه‌هاي خود را در جلسه مطرح نمايند. پس از آن استاد مدعو اقدام به بررسي نقدها كرده و نكات مهم و يا اشكالات احتمالي را بر مي‌شمارد. هر يك از نقدهاي ارائه شده همراه با قسمتي از مقاله كه مورد نقد قرار گرفته است به صورتی تدوين مي‌شود كه قابل ارائه در نشانه باشد
ج. نشست‌های ویژه: Islamic Panel حضور شخصيت‌هاي برجسته ديني و علمي را كه براي زيارت امام هشتم علي بن موسي الرضا(ع) به مشهد مقدس مشرف مي‌شوند همواره مغتنم شمرده است و برنامة ديدار با علما و انديشمندان را در فهرست برنامه‌هاي خود گنجانده است، تا همگام با تحول علمي در حوزه‌هاي علمي، تحولي انديشه‌اي، در ذهن اعضاي حلقه‌ها شكل گيرد. اين ديدارها يا در اقامتگاه اين بزرگان و يا در اتاق جلسات دفتر تبليغات صورت مي‌پذيرد. در اين ديدارها، اعضا با طرح سؤالاتي مهم و در خور تأمل پاسخ مفيد آن را از ايشان مي‌شنوند و تجارب علمي اين بزرگان را ره توشه‌ي حركت و جنبش علمي خود قرار مي‌دهند.
religious pluralism and the transcendent unity of religions(Roland Pictsch)
وحدت متعالي اديان و پلوراليزم ديني (سخنران آقاي دكتر رونالد پيچ):
سخنراني دكتر پيچ، در سالن همايشهاي دفتر تبليغات اسلامي خراسان، با حضور اساتيد حوزه و دانشگاه و دفتر تبليغات و اعضاي حلقه و طلاب حوزوي صبح و بعد ازظهر برگزار شد. ايشان در جلسه صبح به مقايسه پلوراليزم ديني و وحدت متعالي اديان پرداخت و بر اين باور بود كه گرچه تعدد اديان وجود دارد، اما هدف دروني و متعالي همه اديان يكي است. از اين محقق آلماني كه از دين پژوهان معاصر است، در باره وحدت متعالي اديان پرسش‌هايي نيز صورت گرفت.
modernity and cultural invasion( Roland Pictsch)
مدرنيته و تهاجم فرهنگي (سخنران آقاي دكتر رونالد پيچ):
در جلسه بعد از ظهر ، ايشان به تبيين مباحث مربوط به مدرنيته و تهاجم فرهنگي پرداخت. در اين سخنراني، دكتر پيچ تأثيرات فناوري روز را بر فرهنگ جوامع، مورد بررسي قرار داد. وي در آغاز به بيان پيشينه تاريخي اسلام و مسيحيت و تأثير فناوري بر اين دو دين پرداخت. به اعتقاد او، فناوري به خودي خود بسيار مهم و پسنديده است، اما در برخي موارد، طريقة استفاده از اين فناوري است كه بر فرهنگها تاثير مي گذارد و پديده تهاجم فرهنگي را ايجاد مي كنند.
(propagation experiences from the viewpoint of a propagandist (dr.oraie
تجربيات تبليغ از ديدگاه يك مبلغ ( استاد محمد اورعي كريمي):
جناب آقاي محمد اورعي كريمي، از مبلغان برجسته‌اي است كه سالها به تبليغ در آفريقا پرداخته است. اكنون ايشان در بنگلادش بعنوان رایزن فرهنگی ایران مشغول تبلیغ هستند. ايشان در طي دو جلسه، به بيان وضعيت تبليغ در كشورهاي ديگر، مشكلات و مسائل آن پرداخته و از تجربيات و فراز و نشيب‌هاي تبليغ در كشورهاي ديگر صحبت نمودند. در پايان، اعضاي حلقه در بارة تبليغ، شرايط يك مبلغ و برخي مسائل ديگر پرسش‌هايي مطرح كردند.
(islam in the west ( mr.rabani
اسلام در غرب (استاد رباني):
استاد رباني، يكي از اساتيد زبان است كه سالها در كشور آمريكا زندگي كرده است. در نشست حلقه زبان، ايشان به ايراد سخنراني درباره اسلام و نگرش غربي‌ها در‌باره مسلمانان پرداخته و محدوديتهاي فرا روي مسلمانان در آمريكا را برشمردند. ايشان در قسمتي از سخنراني خود به مقايسه مسلمانان و مسيحيان و نحوه تعاملات اجتماعي آنان با يكديگر و نيز نحوه انجام فرايض ديني مسلمانان پرداختند.
• حلقه تبلیغی زبان انگلیسی برادران تا كنون توانسته است موفق به برگزاري بیش از 150 جلسه در قالب نشست‌های فوق شود.
چگونه می‌توان عضو Islamic Panel شد؟
داوطلبان عضويت، بر اساس شرایط زیر در حلقه پذیرفته می‌شوند:
• تحصیلات موفق علوم اسلامی - حداقل در سطوح عالی حوزوی-
• تسلط به زبان انگلیسی و برخورداری از سوابق تحصیلي یا فعاليت‌هاي قابل قبول و مرتبط با موضوع فعالیت حلقه
• ارائة حداقل يك اثر مرتبط با موضوع فعالیت حلقه
علاقمندان مي‌توانند با مراجعه به گروه زبان دفتر تبلیغات اسلامی و ارائة درخواست و مدارك خود به دبير حلقه، به عضويت حلقه درآيند و پس از تأييد، كارت عضويت دريافت نمايند. استمرار عضويت، منوط به نشاط علمی (نگارش و ارائة حداقل یک اثر قابل قبول در هر شش ماه) و شرکت فعال در نشست‌هاي هفتگي و سایر برنامه‌های حلقه است.
هر سال طي مراسمي، عضو برتر هر حلقه و اعضای برتر مجموع حلقه‌ها، مورد تقدیر قرار می‌گیرند.

» بالا

Islamic Panel، خواهران

درآمد
ورود به قلمرو دین ،اندیشه، و فرهنگ در جوامع بشری ،به ویژه جامعه ی بزرگ اسلامی ، ونزدیکی دیدگاهها در تحکیم پیوند ها و برخورداری از درکی متقابل ضرورت بهره مندی از راههای ارتباطی مشترک را امری ناگزیر می نماید. جهان اسلام بویژه طلاب علوم دینی ، برای دستیابی به این مهم ،افزون بر برخورداری از دانشهای اسلامی و فن آوری نوین اطلاعات، برای ایفای وظائف حوزوی خود در ارتباط با جهان کنونی و پاسخگویی به شبهات، نیازمند ابزارهای ارتباطی مناسب می باشند که زبان ضروری ترین آنهاست.
گروه زبان معاونت آموزش دفتر تبلیغات اسلامی خراسان با درک اهمیت و نقش زبان در نائل شدن به این مهم ودر راستای بالندگی علمی و فرهنگی حوزه و تقویت ظرفیتهای نو اندیشی و پیشگامی اجتماعی در تیرماه سال 1389 اقدام به طراحی و برگزاری یک الگوی آموزشی جدید با نام حلقۀ تبلیغی زبان انگلیسی
(Islamic Panel) نمود تا در گستره‌ی تبلیغ و تبیین فرهنگ و معارف اسلامی در جغرافیای زبان انگلیسی به فعالیت بپردازد و ضمن پیمودن گام دوم جنبش علمی حوزه اهداف و کارکردهای ذیل را محقق سازد:
1- تربيت مبلغان حوزوی کارآمد و مسلط به زبان انگلیسی ومعرفی آنان به نهادهای علمی و فرهنگی؛
2- گسترش آثارمکتوب و شفاهی اعضای حلقه با تأکید بر نیازمحوری و نوگرایی؛
3- ايجاد شبکه‌‌ای کارآ و همگرا ازدانش آموختگان زبان انگلیسی حوزه و مشتاقان تبلیغ و تالیف به این زبان.
اعضای این حلقه، گروهی از حوزويان آگاه و علاقمند به زبان انگلیسی هستند که به تولید آثار فرهنگی- مکتوب و شفاهی- به این زبان مي‌پردازند. اين آثار در نشست‌هاي هفتگي«حلقات» ارائه و نقد مي‌شود و سپس در فصلنامة فرهنگی تبلیغی نشانه و دیگر نشریات و همایش‌ها عرضه می شود. در نشست‌هاي هفتگي علاوه بر نقد آثار،‌ اخبار و تازه‌های فرهنگی- تبلیغی ارائه مي‌شود.
از برنامه‌هاي جذاب هر حلقه، نشست‌هاي ويژه است كه دانشوران ميهمان، افق‌های نوین درعرصه ی دانش و فرهنگ می‌گشایند و پرسش‌ها و نقدهای اعضای حلقه را پی می‌گیرند. ديدار با اساتيد و صاحب‌نظران و بازديد از مراكز علمي و فرهنگي نيز از ديگر برنامه‌هاي حلقه‌هاست.
اعضاي يك حلقه پس از سه تا پنج سال تلاش و کسب بینش و توان، به عرصه‌ﻫای جدی و نوآمد تحقیق وبسترهای تبلیغ دینی داخل وخارج کشور راه می‌یابند.
فعالیت‌های اصلی Islamic Panel عبارت است از:
• نگارش آثار
الف. مقاله و یادداشت به زبان انگلیسی: در راستاي مشاركت فعال و پويايي حلقات، هر يك از اعضا، موضوع ديني، اجتماعي، فرهنگي و ...مشخصی را برمي‌گزيند. پس از تایید موضوع پیشنهادی وی، توسط دبیرحلقه و مدیرگروه؛ عضو با انجام مطالعات و پژوهش به بررسي ابعاد و زواياي موضوع با ديدي نو مي‌پردازد.و بر اساس آن مقاله ای می نگارد. و آنرا را جهت نقد در نشست ویژه‌ی نقد آثار ارائه می دهد.
ب. ترجمه چکیده‌ی مقلات جستار: نشريه جستار به حق پژواك بالندگي و پويايي علمي دانش‌پژوهان دفتر تبليغات اسلامي خراسان رضوی است. اعضاي حلقه‌هاي انگلیسی علاوه برعرضه ی آثار ترجمه ای خود در اين نشريه، چكيده مقالات دانش‌پژوهان ديگر حلقات علمي و تبليغي دفتر را نيز به انگلیسی بر مي‌گردانند. چكيده مقالاتي كه قرار است در جستار چاپ شود توسط اعضاي حلقه به انگلیسی برگردان مي‌شود. ايشان درحل اشكالات و پرسش‌هاي ترجمه از علم و تجربه استاد مشاور خود بهره مي‌برند. ترجمه چكيده مقالات توسط استاد مترجم در فرم مخصوصي ارزيابي و پس از رفع اشكالات احتمالي و درصورت صلاحيت چاپ در جستار، متن ويرايش شده ترجمه به جستار ارسال مي‌شود.
• برگزاری نشستهای هفتگی:
الف. جلسه ی نقد آثار : دراین نشست عضو دارای مقاله يك هفته قبل چكيده‌ی مطالب را به صورت تايپ شده و با توضيحی مختصر به اعضا ارائه داده است. و در طول يك هفته ساير اعضا براي آشنايي بيشتر با موضوع، مطالعاتي را به انجام رسانده ضمن يادداشت برخي نكات با آمادگي كامل در نشست ویژه نقد آثارحضور مي‌يابند. مقاله درجلسه ارائه و توسط اعضاء نقد می شود. این مقاله پس از تصحیح اشکالات احتمالی به نشريه نشانه ارسال مي‌شود.
ب. بحث و گفتگو: در اين جلسات كه نوعي نقد اثر است دبير حلقه مقالات مناسب و جذابي از انديشمندان مطرح كشورهاي اسلامي و يا از نويسندگان نشريات معتبر بين المللي انتخاب كرده يك هفته پیش از جلسه در اختيار اعضا قرار مي‌دهد. اعضا در خلال يك هفته موظفند بر اساس مطالعات جنبي و نظرات شخصي مقاله را در بوته نقد قرار دهند و ديدگاه‌هاي خود را در جلسه مطرح نمايند. پس از آن استاد مدعو اقدام به بررسي نقدها كرده و نكات مهم و يا اشكالات احتمالي را بر مي‌شمارد. هر يك از نقدهاي ارائه شده همراه با قسمتي از مقاله كه مورد نقد قرار گرفته است به صورتی تدوين مي‌شود كه قابل ارائه در نشانه باشد
ج. نشست‌های ویژه: Islamic Panel حضور شخصيت‌هاي برجسته ديني و علمي را كه براي زيارت امام هشتم علي بن موسي الرضا(ع) به مشهد مقدس مشرف مي‌شوند همواره مغتنم شمرده است و برنامة ديدار با علما و انديشمندان را در فهرست برنامه‌هاي خود گنجانده است، تا همگام با تحول علمي در حوزه‌هاي علمي، تحولي انديشه‌اي، در ذهن اعضاي حلقه‌ها شكل گيرد. اين ديدارها يا در اقامتگاه اين بزرگان و يا در اتاق جلسات دفتر تبليغات صورت مي‌پذيرد. در اين ديدارها، اعضا با طرح سؤالاتي مهم و در خور تأمل پاسخ مفيد آن را از ايشان مي‌شنوند و تجارب علمي اين بزرگان را ره توشه‌ي حركت و جنبش علمي خود قرار مي‌دهند.
* لازم به ذكر است حلقه تبلیغی زبان انگلیسی خواهران تا كنون توانسته است موفق به برگزاري 22 جلسه از اين نشست‌های هفتگی در قالبهای فوق شود.
چگونه می‌توان عضو Islamic Panel شد؟
داوطلبان عضويت، بر اساس شرایط زیر در حلقه پذیرفته می‌شوند:
• تحصیلات موفق علوم اسلامی - حداقل در سطوح عالی حوزوی-
• تسلط به زبان انگلیسی و برخورداری از سوابق تحصیلي یا فعاليت‌هاي قابل قبول و مرتبط با موضوع فعالیت حلقه
• ارائة حداقل يك اثر مرتبط با موضوع فعالیت حلقه
علاقمندان مي‌توانند با مراجعه به گروه آموزشي زبان دفتر تبلیغات اسلامی و ارائة درخواست و مدارك خود به دبير حلقه، به عضويت حلقه درآيند و پس از تأييد، كارت عضويت دريافت نمايند. استمرار عضويت، منوط به نشاط علمی (نگارش و ارائة حداقل یک اثر قابل قبول در هر شش ماه) و شرکت فعال در نشست‌هاي هفتگي و سایر برنامه‌های حلقه است.
هر سال طي مراسمي، عضو برتر هر حلقه و اعضای برتر مجموع حلقه‌ها، مورد تقدیر قرار می‌گیرند.

» بالا